Quel temps !

20 octobre 2009

Plein de boutons

Cela faisait un moment que je n'avait pas pris le temps de me replonger dans les Ottobre. Mais Loulou a les jambes qui poussent toutes seuls, du coup, on a choisi ensemble un modèle de pantalon "de mec".

Le coupon vient de chez MT, acheté l'hiver dernier avec ma copine Calou : un laingage gris chiné, avec des motifs de carreaux sympas... mais extensible !! Terrible pour réaliser des poches nettes quand on oublie de thermo-collés.. Ca m'apprendra ! Et pourtant, j'avais pris mon temps pour tout surfiler AVANT de coudre, mesurer les ourlets (merci maman !) pour qu'ils coïncident, choisi des boutons assortis...

Bref, le résultat global est sympa, mais les finitions ne me satisfont pas totalement, car un peu "flous" à cause de la matière. Tant pis, le modèle reste très agréable à coudre. Je réitérerai avec un coupon de coton ou de jean.

En attendant, Loulou est content...

Désolée pour la qualité des photos. Je ne sais pas comment font les autres pour avoir toujours des très belles photos de leurs travaux...

12 juillet 2009

Hawaï

A l'heure où vous lirez ce billet, normalement, on devrait être de retour de la plage, tout cramé bronzé, crevé en pleine forme, prêt à dormir faire la fête toute la nuit avec Tonton Math à Avignon. Et Loulou aura, pour l'occasion, etrenné sa nouvelle chemise made in Hawai ! Un modèle Ottobre joliment nommé Little fella, super facile à réaliser, qui rend pas mal avec le tissu acheté chez MT à Lyon au début de l'année.

Tu me diras, il était temps, sinon il aurait fallu que je fasse un bonnet de Père Noël avec...

29 mai 2009

Ottobre d'été : des robes à croquer !

Ca, c'est le problème quand on est abonné à Ottobre : dès que le numéro arrive, on ne se tient plus jusqu'à ce que l'on ai faoit le premier modèle. C'est chose faite avec ce modèle de robe tiré du dernier numéro : il existe en version avec manches amovibles, mais j'ai préféré le compléter avec un joli bandau pour cheveux... qui est déjà sur la tête de sa destinataire ! A refaire prochainement en version africaine !

26 avril 2009

Mon tas - Acte 1 - Le pantalon

Ben oui, j'ai attaqué le Tas, ou pile MT acquise au début du mois.
Acte 1 - Le pantalon de loulou pour les 80 ans de mon tonton. Débuté à 10h le soir, terminé à 2h du matin... Je n'ose même pas vous montrer la braguette : impossible de me souvenir comment il fallait la monter ! Je crois qu'il était un peu trop tard... Pas grave, je vais redécoudre. En attendant, voici le résultat (désolée pour la qualité des photos, mais je les prend dans mes moments libres, la nuit. Y'a mieux !) de loin et de dos !!

30 mars 2009

Dans la famille fleurs vertes...

Je demande les deux soeurettes !
La tunique de Sarah avait été tellement sympa à coudre que j'avais proposé à sa grande copine Ninon de lui faire la même si elle trouvait un tissu qui lui plaisait... Ni une ni deux, me voici pourvue d'un coupon vert tout printanier pour réaliser la tunique jumelle. Une fois la coupe terminée, et grâce aux leçons apprises de ma maman pour ne pas gaspiller le tissu, il m'en restait suffisamment pour faire un petit quelque chose de plus : ce sera donc une blouse (Ottobre toujours !) pour Adèle la sauterelle, qui a fait des essais plein de chocolat !

22 février 2009

60's : le retour

Il y a quelque temps, Mondial Tissus avait encore fait des siennes et mis dans mon cabas quelques tissus. Une fois finis les pyjama et chemise de nuit que c'est pas trop tôt parce qu'il va bientôt faire trop chaud pour les porter, le tissu sixitie's vert me tendait un bras, le numéro d'automne d'Ottobre son autre bras. Petit mixage des deux en taille 10 ans, reprise dans le dos parce que quand même, Louloute n'en a que 7 1/2, 18 pièces de coupées avec des explications toutes en anglais même pas consultées (trop compliquées !), et voici une super tunique à porter normalement avec un eptit sous-pull... Mais Louloute a vite décidé que ce serait la tenue de la journée, pour accompagnée... ses nouvelles boucles d'oreilles vertes qui brillent !
Et comme il me manquait la fermeture éclair (comme d'hab !), je suis retournée chez MT, fais un petit tour dans les rayons en attendant la vendeuse (ben voyons... !) et repéré le même tissu, en orange... Et Ottobre, sa taille grand, non ? Me demande si je ne vais pas copier ma fille !

04 septembre 2008

La couture en anglais

Vu que je suis assez quiche pour n'avaoir même pas pris le temps de regarder sur les autres blogs si quelqu'un avait déjà fait des traductions anglais-français de mots ayant trait à la couture (merci Ottobre !), et que j'y ai passé quelques heures, je met en ligne mon premier lexique de couture. Ca évitera du boulot à certaines...